BG集团与中国海洋石油签署长达20年的液化天然气销售协议
BG集团（LSE: BG）与国有中国海洋石油总公司（中海油）签署了一项液化天然气（LNG）的销售合同，宣布2009年5月的谈判结束，协议是关于连续超过20年每年提供3.6 万吨（mtpa）液化天然气。据报导，根据不同的油价预期，该协议价值400-800亿美元。
"这些协议是我们两家公司合作关系的一个里程碑，在海上中国深水勘探方面已形成密切和富有成效的伙伴关系，"BG首席执行官Frank Chapman评论道。"中海油是一家卓越的公司，我们期待与它一起努力使我们这个新的突破性的液化天然气项目取得成果。"
根据合同条款，将向中海油供应澳大利亚昆士兰液化天然气工厂生产的液化天然气。BG集团也可能向中海油提供该集团液化天然气全球产品组合里的其它产品。
该协议是澳大利亚最大的液化天然气合同之一。它是世界上第一份完整的煤层液化天然气的销售协议，标志着煤层液化天然气首次进入中国，BG公司表示。
昆士兰柯蒂斯液化天然气开发受到BG的总计8.3mtpa液化天然气供应协议支持，由为期20年的向中海油供应3.6mtpa，为期21年的向智利供应1.7mtpa以及为期20年的向新加坡供应3mtpa的协议组成。
该项目由BG集团旗下的柯蒂斯天然气公司负责开发，今年的FTSE100指数成份预计将制约该项目。该工厂预计将于 2014年投产，该工厂将获得来自苏拉特盆地开阔面的煤层气。
据介绍，除液化天然气购销之外，上述协议还包括中海油与 BG携手在澳大利亚柯蒂斯进行煤层气开发，天然气液化处理，造船，运输等内容，是一项涉及液化天然气整个产业链的全方位合作。根据协议，中海油将获得柯蒂斯项目煤层气资源储量 5％的权益以及第一条生产线 10％的权益。中海油与 BG将共同组建船东公司，在中国建造两条液化天然气运输船。
中海油将获得第一条生产线10%的权益，这是组成发展初期的两条液化生产线的第一条。此外，中国公司还将偿付BG集团第一条生产线费用的10%，预计在今年晚些时候以现金支付。BG集团已同意与中海油共同组建船东公司，在中国建造两条液化天然气运输船。
BG集团和中海油早已在2006年结成离岸勘探伙伴关系，在2008年，这两家公司又就进一步探讨战略合作机会达成共识。
Related news
- Mwana Africa sells 15pct stake in Freda Rebecca gold mine for $405k - UPDATE
- Genel Energy on track as production increases
- Rambler Metals & Mining raises further C$4.13 million from Tinma International
- Wasabi Energy completes purchase of minority stake to own Global Geothermal
- Salamander Energy says oil production in line with expectations, repeats 2012 guidance
- Tethys Petroleum sees potential to increase production from new oil field
- Soco International to begin production from second platform at TGT field this summer
